Hugoテーマ Robustの英語表記部分を日本語にしました

細かな事だけど、やってなかったので。

現状はこのブログ改造のメモや、プログラム勉強のアウトプット記事ばかりなので英語アレルギーある人は少ないかもしれませんが、 やはり、日本語の記事を読みに来た人に、英語で表記しておく意味が1mmも無いので、日本語表記に修正しました


編集に必要なファイルを /layouts 以下にコピー・作成し編集すること

AUTHOR を なかのひと に

/layouts/partials/author.html

{{ with .Site.Params.author }}
<section class="sidebar">
  <header>なかのひと</header>

  ...

LATESTS を 最新の投稿 に

/layouts/partials/latests.html

<section class="sidebar">
  <header>最新の投稿</header>

  ...

CATEGORIES を カテゴリー に。TAGS を タグ に

Hugoのテンプレートで case とか使う方法がわからなかったので if でゴリゴリ書きました
いい方法あったら教えてください

/lauouts/partials/taxonomy.html

<section class="sidebar">
  <header>
    {{ if eq .key "categories" }} カテゴリー
    {{ else if eq .key "tags" }} タグ
    {{ else }} {{ .key | upper }} {{ end }}
  </header>

  ...

記事末尾の previous… を過去の記事・次の記事 に

/layouts/_default/single.html
/layouts/_default/single.amp.html

...

    <div class="adj">
      <div class="mrow">
        {{ with .PrevInSection }}
        <div class="mcol c6">
          <header>前の記事</header>
          {{ .Render "li_sm" }}
        </div>
        {{ end }}
        {{ with .NextInSection }}
        <div class="mcol c6">
          <header>次の記事</header>
          {{ .Render "li_sm" }}
        </div>
        {{ end }}
      </div>
    </div>